It really touch my heart to see my blog still get 'encouraging pageviews'.
Hope my mother's condition will get better soon and allow me to blog again.
I couldn't put my mind on other things since March 2013 as I've to look after my bedridden dementia mom. Need to tube feeding her 3 hourly, cleaned her etc etc. And with her unstoppable grumbles all night long…..my sleepless nights 'eat me' alive!
However, while sitting next to her bed, I managed to do some light 'brain exercises'. Lists of 'Sarawak Malay Language' which originate from English Language is one of them. So I'll share some of them here with you. Enjoy!
Notes :
BMS : Bahasa Melayu Sarawak (Sarawak Malay Language)
Assalamu'alaikum, hari ni saya nak berkongsi catitan-catitan yang telah saya buat sebagai rujukan sendiri sebelum saya berangkat ke tanah suci mengerjakan umrah (dan ziarah) pada bulan April 2011.
Fakta-fakta ini saya perolehi daripada buku 'Pahala 7000 Tahun - Kelebihan Menunaikan Haji Dan Umrah Di Tanah Haram'. Maaf, saya lupa nama penulis buku ini. Saya dah ikhtiar mencarinya tapi belum berjumpa. I must had misplaced it somewhere.
In Syaa Allah, jika buku tersebut saya jumpa nanti, saya akan 'update' nama penulisnya di sini.
Atau seandainya ada tuan/puan yang tahu nama penulisnya, tolong maklumkan di sini ya. Mungkin ada tuan/puan yang ingin membeli buku tersebut. Mengetahui nama penulisnya memudahkan kita mencarinya di kedai buku.
Terima kasih atas sokongan tuan/puan kepada blog saya.
Apakah Fizz Fairuz terkena sihir atau sememangnya telah dikaburi cinta sehingga tidak dapat berfikir secara rasional? Biasanya orang akan jadi 'bodoh-bodoh bahasa' dan patuh mengikut apa sahaja yang disuruh kalau sudah terkena buatan orang.
Wallahu’alam bissawab, dan Allah lebih mengetahui yang sebenar-benarnya.
Apapun, Almy Nadia telah mengambil keputusan untuk tidak campur tangan dalam kemelut pertunangan bekas kekasihnya itu. Almy Nadia sebelum ini pernah menasihati Fizz Fairuz agar pergi berubat kerana menurut Almy Nadia, sepanjang percintaan mereka, Fizz Fairuz tidak pernah berkelakuan pelik begitu.
Umum telah lama mengetahui mengenai percintaan Almy Nadia dan Fizz Fairuz yang telah terjalin selama tujuh tahun.
Najwa Latif dan adik-beradiknya pernah di'cop' sebagai anak derhaka oleh bapa mereka kerana melupakan dirinya.
Alhamdulilah hubungan keruh mereka anak-beranak telah menjadi jernih.
Najwa Latif menganggap apa yang telah berlaku sebagai onak dan duri dalam kehidupan. Najwa Latif memanjat kesyukuran kerana telah terpilih untuk menikmati kejayaan hidup lebih awal berbanding orang lain yang sebaya dengannya.
Rupa-rupanya Azlyn Massiela, tunang Fizz Fairuz adalah isteri kedua seorang usahawan yang berusia 40an!
Pertunangan mereka telah menyebabkan kontroversi minggu lalu kerana sebelum itu bunga-bunga cinta Fizz Fairuz dan Almy Nadia telah lama diketahui umum. Fizz Fairuz yang menyedari dirinya telah tertipu telah memutuskan pertunangan itu pada hari Ahad, 17 Februari 2013.
Fizz Fairuz tidak menafikan kemungkinan dia terkena buatan orang. Almy Nadia sebelum ini pernah menasihati beliau agar berubat.
Fizz Fairuz telah memohon maaf kepada semua orang, terutama kepada Almy Nadia. Menurutnya sepanjang setahun berkawan, dia tidak mengetahui latar belakang Azlyn Massiela, di mana tempat kerjanya, pendidikan termasuk keluarganya. Katanya sedar-sedar beliau sudahpun bertunang dan hanya berkenalan buat pertama kalinya dengan keluarga bekas tunangnya ketika majlis pertunangan tersebut berlangsung.
Tambah Fizz Fairuz, dia hanya menyedari Azlyn Massiela itu isteri orang selepas empat hari pertunangan mereka berlangsung.
Perkahwinan bekas tunangnya mungkin sukar dihidu sebab Azlyn Massiela telah bernikah di selatan Thailand beberapa tahun yang lalu.
Viral HARLEM SHAKE sedang merebak dalam YouTube. Apakah HARLEM SHAKE bakal mematahkan demam GANGNAM STYLE ? Untuk yang belum tahu apa itu HARLEM SHAKE, sila tonton video ini atau terus ke YouTube
MASIH AKU CINTA - Dari Shila Amzah buat Sharnaaz Ahmad Lirik Masih Aku Cinta (Shila Amzah) Biarpun kau tak lagi ada dengan ku Takkan ku bisa melupakan mu Cara mu,memanggil nama ku Terasa seolah kau masih ada Jauh di dalam sanubari ku Tak ku relakan pemergianmu Namun ku,’kan selalu doakan mu Agar kau takkan terus terluka Kau kan temui bahagia Walaupun aku tidak bersama Jangan kau gusar Aku akan selalu ada Dari jauh engkau masih ku cinta Dari jauh aku masih mencinta Takkan pernah ada penggantimu Yang mem pertahankan ku sepertimu Satu dunia,menentang cinta kita Akhirnya kita terpisah jua Yang mengenal mu cuma aku Tidak ku menyesal mencintaimu Yang ku harapkan Kau juga mendoakan ku
Semalam terjumpa lagu Shila Amzah dalam YouTube. Sedih juga mendengarnya. Shila tersepit antara bapa dan kekasih. Semuga Shila tabah menghadapi hari-hari mendatang.
Untuk peminat Shila .....
Lirik lagu CINTA HATI – Shila Amzah Senangnya dalam hati ku Lihat Kau disisi Dari kejauhan mata namun dekat dihati Kau memelukku indah Membisik nama ku Kau tanyakan ku soalan Yang buat ku terpaku Bila Kau kata Kau Cinta Ku juga cinta mu Bila Kau bilang Kau rindu Ku juga rindu mu Lama telah ku menyimpan Hasrat ‘tuk hidup dengan mu Oh sayang,ku cinta mu.. Satu dunia tahu aku adalah milikmu Ku persembahkan cinta yang terbaik Hanya lah untuk mu Sudah berkali-Kali ku terjatuh cinta Sudah berkali-Kali juga ku kecewa Tapi ternyata segalanya berbeza Bila aku dengan kamu, Kamu dengan aku oh.. Tiada lelaki yang bisa jadi sehebatmu Muzik Dan jenaka mu mencuri hatiku Tak mungkin ku akan berpaling dirimu Cuz baby I LOVE YOU.
Keluarga Bahagia - Dato Dr Sheikh Muszaphar Shukor, Sophea Isabella bt Sheikh Muszaphar, Sophea Natasha bt Sheikh Muszaphar dan Dr Halina Mohd. Yunos
Jom kita layan gambar-gambar adik Sophea Isabella bt Sheikh Muszaphar yang telah diberi nama Sophea Natasha bt Sheikh Muszaphar. Sophea Natasha bt Sheikh Muszaphar adalah anak kedua Dato Dr Sheikh Muszaphar Shukor (Malaysia's First Astronaut) dan isteri tercinta Dr Halina Mohd. Yunos.
Manglish is short for "Malaysian English" just as Singlish is Singaporean English. Manglish is a unique dialect of English spoken on the streets in Malaysia.
Speakers of Manglish from the country's different ethnic groups tend to intersperse varying amounts of expressions or interjections from their mother tongue - be it Malay, Chinese or Indian - which, in some cases, qualifies as a form of code-switching
Verbs or adjectives from other languages often have English affixes, and conversely sentences may be constructed using English words in another language's syntax. People tend to translate phrases directly from their first languages into English, for instance, "on the light" instead of "turn on the light". Or sometimes, "open the light", translated directly from Chinese.
Manglish also uses some archaic British terms from the era of British colonisation (examples: "gostan" and "outstation" below).
"outstation" - out of town (e.g., going outstation)
"gostan" - reverse a vehicle, apparently from the nautical term "go astern" (mostly used in Terengganu, Kelantan, Kedah and Penang) or "go stunt". Sometimes also expressed as "gostan balik" (lit., reverse back).
"terrer" - (pronounced as the English "terror") Refers to someone or something being awesomely amazing or good (e.g., "Bloody hell, that guy is terrer!").
"chop" - i. stamp (also used as verb). From Malay 'cop' meaning stamp e.g. "Put your company chop on the receipt".
"chop" - ii. stamp (of approval). (Due to confusion of the usage of the Malay word "cop". [E.g. I got the chop for my letter from the office lah.])
"blur" - confused, out-of-it. Roughly equivalent to "spacey" in American slang.
"sophisticashun wan" - as in "you so sophisticashun wan lah" i.e. 'you are so sophisticated'; an example of Manglish's tendency to use a noun as an adjective.
"kill" - to punish/scold/cause trouble to someone ("If you're not careful ah, this guy will kill you")
"on/off" - to turn something on or off, respectively (e.g. "Don't forget to off the fan.")
"Dei" - exclamation when conversing to a close male friend.
"Die/Finish/Gone" - generic exclamations to indicate "trouble", used like the English "damn it" or "to face the music" - (E.g. Today he die because of that loan shark). (Today, he is in trouble because of the loan sharks The word "die" does not mean to die literally)
"Cehwah/Fuyoh/Fulamak/Aiseh" - exclamation of amazement/wonder/marvel. (E.g. Fuyoooh, his hair so jinjang!)
"Izzit?" - expression of mild unbelief. (from the word, "Is that so?").
"Watudo" - rhetorical question (Example, "It has already happened. What can we do?").
The "Lah" word
The "lah" word is usually used to present a sentence as rather light-going and not so serious, the suffix has no specific meaning. (e.g. : "Don't be so worried-lah"
In Malay, 'lah' is used to change a verb into a command or to soften its tone, particularly when usage of the verb may seem impolite.
The "Got" word
"There is"/"there are" and "has"/"have" are both expressed using got, so that sentences can be translated in either way back into British / American English. This is equivalent to the Chinese 有 yǒu (to have):
Got question? — Is there a question? / Do you have a question?
Yesterday ar, East Coast Park got so many people! — There were so many people at East Coast Park yesterday. / East Coast Park had so many people [there] yesterday.
This bus got air-con or not? — Is there air-conditioning on this bus? / Does this bus have air-conditioning?
Where got!? — lit. Where is there [this]?, also more loosely, What are you talking about? or Where did you get that idea?; generic response to any accusation.
The "Can" word
Can is used extensively as both a question particle and an answer particle. The negative is cannot:
Kaum yang disumpah Allah S.W.T. menjadi kera di zaman Nabi Daud A.S. ada diceritakan dalam Al-Quran.
Kaum ini tinggal di tepi laut. Allah S.W.T. telah menduga ketaatan mereka dengan melarang mereka menangkap ikan pada hari Sabtu. Namun pada hari Sabtulah ikan datang dengan banyak sekali sehingga dapat dilihat terapung-apung dan melompat-lompat di permukaan air.
Sebagaimana firman Allah S.W.T. dalam surah Al-A'raf Ayat 163) yang bermaksud :
"Dan tanyakanlah kepada bani Israel mengenai negeri yang terletak berhampiran dengan laut ketika mereka melanggar peraturan pada hari Sabtu, pada masa datangnya ikan-ikan kepada mereka terapung-apung di permukaaan air, dan pada hari selain Sabtu ikan itu tidak datang kepada mereka. Demikianlah Kami menduga mereka disebabkan mereka berlaku fasik"
Kaum ini telah mengingkari perintah Allah S.W.T. semata-mata tamakkan ikan. Malah ada yang sanggup menggunakan tipu daya untuk menghalalkan larangan Allah S.W.T. dengan cara menggali kolam kecil di tepi pantai dan kemudian membuat saliran air. Tujuannnya supaya ikan-ikan yang banyak pada hari Sabtu, masuk ke dalam kolam, untuk mereka tangkap pada hari ahad.
Namun di kalangan mereka terdapat segolongan yang tetap taat kepada perintah Allah S.W.T. Golongan yang kuat berpegang teguh kepada syariat ini telah menegur perbuatan mereka namun tidak diendahkan malah ada yang berani menjawab:
“Sudah lama kami melakukan kerja sebegini, tidak ada satu musibah pun yang menimpa kami melainkan kebaikan.”
Kebiadapan mereka telah mendatangkan murka Allah S.W.T. Maka mereka telah disumpah menjadi kera sebagaiman firman Allah S.WT. dalam surah Al-A'raf : Ayat 166
'Ketika mereka bersikap sombong terhadap apa yang mereka dilarang mengerjakannya, Kami katakan kepada mereka : “Jadilah kamu kera yang hina”.
Dalam surah Al-Mukmin ayat 60, Allah menjelas kan:
Berdoalah kepada Ku, nescaya akan Ku perkenankan bagimu, sesungguhnya orang-orang yang menyombongkan diri dari menyembah Ku akan masuk neraka jahannam dalam keadaan hina dina!
After mom had been diagnosed with Alzheimer's Disease, it is quite a challenge for us to adapt with the 'new her' who suddenly can no longer recognize us and lose her ability to take care of herself.
But times helps, step by step we try to learn to understand her.
She eats well and cooperates when we clean and bathe her. But getting her dressed is the real challenge. She just dozed off - every times - after we dried her, leaving us struggling to lift her - she' quite heavy - to put on her clothes and diapers.
And when she woke up, she started pulling up her diaper and trying to tear it off. With her curses and her 'flying kicks', it took quite sometimes to calm her. That's our battle, every times we changed her diapers and every times she remembers the word 'toilet'!
Recently we have to change her 'batik sarongs' to stretchable trousers because she keeps pulling up her her sarongs. Sometimes she just took it off, exposing herself 'down there'. She still pulls her trousers up as you can see in the video but at least that only exposed her legs, not became half-naked like before.
'Batek sarongs'
She likes to unbutton her blouse so we just put on her 'baju opah'. ('Baju Opah' means grandma's blouse in Malay. It is caled 'Baju Opah' because the blouse is usually worn by old women. Younger woman likes to wear it at home because it's practical. 'Opah' means grandma in Malay. 'Baju means blouse, shirt, tshirt, dress and the similars).
'Baju Opah'
We also have to keep her jewelry because she kept taking them off and just simply threw her gold rings, her gold bangles and even her gold necklace any where, any time.
We get her grey hair trimmed at the saloon nearby after my little niece, Yaya said “Takut mek nanggar rambut nenek!” (more or less means “Gandma’s hair scare me!”)
WHAT IS ALZHEIMER'S DISEASE ?
Dementia is a loss of brain function. Dementia occurs with certain diseases. Alzheimer's disease, is one form of dementia. Alzheimer's disease gets worse over time. It affects memory, thinking, and behavior.
13 Symptoms in Azheimer's Diseases :
1. Often waking up at night
2. Delusions, depression and agitation
3. Difficulty doing basic tasks
4. Difficulty reading or writing
5. Forgetting details about current events
6. Forgetting events in your own life history - losing awareness of who you are
7. Hallucinations, arguments, striking out, and violent behavior
8. Poor judgment and loss of ability to recognize danger
9. Using the wrong word, mispronouncing words, speaking in confusing sentences
10. Withdrawing from social contact
11. If the Azheimer's Diseases is severe, you - can no longer understand language
- can no longer recognize family members
- can no longer perform basic activities of daily living, such as eating, dressing, and bathing
Have you try any of these 4 rules to beat your stingy husband?
Apply any of the rules (sometimes you need to use more than one rule!) when you buy things that you know your husband don't like you to spend your money on them. Your own things like handbags, shoes, clothing, jewelry.....give them priority.
Some husbands are weird. They even prevent you from buying basic need items for the kitchen, bedrooms, tablewares and the list goes on. You don't have any choice with these type of husbands.
After all - my opinion only - you lie to prevent the unnecessary arguments.
So it's up to you to choose the method that work best on you. Good luck :D
So here are the 4 rules if your husband ask the price of things you buy :
1. Try to deviate the conversation to something else
2. Halves the price
3. If it’s still too expensive, make it a third of the original price
4. Or tell him you had this long time ago - only that you haven’t use/wear it for quite sometimes
Sejak kebelakangan ini memang tidak berkesempatn nak 'post' apa-apa mengenai si Puteri Duyung - anak kesayangan Dr Sheikh Muszaphar dan Dr Halina - sebab sibuk menjaga emak yang telah disahkan mengidap alzheimer's. Masa ini emak dijaga adik ke-3, makanya bolehlah 'kebebasan sementara' ini dipergunakan sedapat mungkin untuk mengemaskinikan blog sebelum tanggungjawab tersebut 'dikembalikan' semula kepada saya.
Sejak sekian lama tidak mengikuti kisahnya, rupa-rupanya si comel ini telah mengerjakan umrah bersama ibu dan ayahnya.
Telatahnya dalam video semasa bertawaf begitu mencuit hati membuat saya berulang-kali menontonnya. Begitu juga telatahnya menyebut KEROPOK sebagai POKOK dalam video yang lain.
Jom kita layan gambar terkini Sophea Isabella di bawah bersumberkan blog ibunya. Jika ingin mengetahui cerita di sebalik gambar-gambar tersebut, sila klik blog Dr Halina
